Favorites Curly + Beauty Products!

15896330_1845552459013982_6757807876874977136_o.jpg

Hello my fellow readers! A new year has just started and so far it has been amazing. New opportunities for me and the blog are coming and I’m just very excited. Talking about being excited, I’ve been doing some of my new year resolutions every day and that’s something that it doesn’t happen every year.

Hola mis  lectores! Un nuevo año acaba de comenzar y hasta ahora ha sido increíble. Nuevas oportunidades para mí y el blog están llegando y estoy muy emocionada. Hablando de estar emocionado, he estado cumpliendo algunas de mis resoluciones de año nuevo todos los días y eso es algo que no sucede todos los años.

My resolutions list is not long but it has important things I want to do different this year. One of the many resolutions is to take more care of my face, body, and hair. What I mean about this is to wash my face twice a day, moisturize it, as well as my face and body. Because I want to be constant at this, I have been using some new products. Maybe is a little bit early to know if these products are the BOMB because of the short time using them but I just love them and I needed it to share it with you guys. Keep reading to know what I’ve been loving recently for face, hair and body care.

Mi lista de resoluciones no es larga, pero tiene cosas importantes que quiero hacer diferente este año. Una de las muchas resoluciones es cuidar mi cara, cuerpo y cabello. Lo que quiero decir con esto es lavarme la cara dos veces al día, hidratarla, así como a mi cara y cuerpo. Como quiero ser constante en esto, he estado usando algunos nuevos productos. Tal vez es un poco temprano para saber si estos productos son lo MEJOR por el corto tiempo de uso, pero me encantan y necesitaba compartirlo con ustedes . Sigue leyendo para saber lo que he estado amando recientemente para el cuidado del rostro, cabello y del cuerpo.

HAIR

  1. Deva Curl Super Cream Coconut Curl Styler: Honestly, this product is not new for me jiji. I tried it a few months ago but it needs to be in every month favorites because is SO GOOD and it does miracles in my hair. It makes my hair shiny, smooth, and very curly. The best thing is the smell, COCONUT. Everything with coconut is perfect for curly hair.
  2. Deva Curl Mister-er Right: I use this spray the days after washing my hair to revitilize the curls again. I just spray a little bit around my hair, fixing any damaged curl because of the sleep. With a few sprays, the curls are just as the first day. A good thing about this product and ny Deva Curl product is that they are sulfate, paraben and silicon free.
  3. Monoi Coconut Oil Deep Conditioner: I’ve seen this product a lot when going to Walgreens and I finally bought it to try it. First of all, it has coconut in it so I knew it was good jaja. In this past week, I used it to times because I went to the beach and the results after were amazing. It is a deep conditioner so it hydrated and revitalized my curls. Not only that, but my I felt my hair very clean and smelling like coconut 😊
Deva Curl Super Cream Coconut Curl Styler: Honestamente, este producto no es nuevo para mí jiji. Lo probé hace unos meses atrás, pero tiene que estar en todos los favoritos de mes porque es tan bueno y hace milagros en mi pelo. Logra que mi pelo esté brilloso, liso, y muy rizado. Lo mejor es el olor, COCO. Todo con coco es perfecto para el pelo rizado.
Deva Curl Mister-er Right: Yo uso este spray los días después de lavar mi cabello para revitalizar los rizos de nuevo. Sólo uso un poco alrededor de mi cabello, arreglando cualquier rizo dañado debido al sueño. Con unos pocos sprays, los rizos terminan como el primer día. Una cosa buena acerca de este producto y cuaquier producto de Deva Curl es que son libre de sulfato, paraben y silicón. 
Monoi Coconut Oil Deep Conditioner: He visto este producto mucho cuando voy  a Walgreens y finalmente lo compré para probarlo. Primero que todo, tiene coco en él, así que sabía que era bueno jaja. En la última semana, lo usé dos veces porque fui a la playa y los resultados después fueron increíbles. Es un acondicionador profundo por lo que hidrató y  revitalizó mis rizos. No sólo eso, pero mi sentía mi pelo muy limpio y lo mejor es que  olía a coco 😊

FACE

  1. Tarte Maracuja Oil: This product came in my Ipsy December bag and when I saw it and was very excited because Tarte Cosmetics products are good. I’ve never used oils on my face because my skin is oily but this product had me wrong. I use around two drops every night after washing my face. For a short period of time, my face looks more flawless without makeup. Is more smoother and bright and the appearances of lines are hardly there. Good product! Thanks Ipsy.
    Tarte Maracuja Oil:Este producto vino en mi bolsa de diciembre Ipsy y cuando lo vi  estaba muy emocionada porque los productos de Tarte Cosmetics son buenos. Nunca he usado aceites en mi cara porque mi piel es grasosa pero este producto me puso en duda. Yo uso alrededor de dos gotas cada noche después de lavarme la cara. Por un corto período de tiempo, mi cara se ve más perfecta sin maquillaje. Es más suave, brillante y las apariencias de las líneas están apenas allí. ¡Buen producto! Gracias Ipsy.

BODY

  1. Frosted Coconut Snowball Body Cream: I love body creams and I can really say that, jeje. I worked at Bath and Body Works so imagine how many of these I have at home. This body cream is new to me and guess what? it is coconut scented 🙌🏾. One of my best friends, Eilee, gave it to me as a Christmas present and I love it. I use it every night when I get out of the shower. Working at BBW, I get to know what is difference between body lotion and body cream. The difference is that body creams and more creamier, lasts longer, and is BETTER for your body.
  2. Frank Body Original Scrub: Another product from Ipsy that I fell in love with. For a few years now, I’ve been told that coffee works good as a scrub but I didn’t believe it until I tried this product. Also, it reduces cellulite. I don’t drink coffee but  I LOVE the smell of it. I used the coffee scrub in my legs and after using it, my legs felt much smoother. All the dead skin was off. This scrub isn’t coffee only, it has a mixture of coffee, brown sugar, sea salt, almond oil, and orange essence. All these products works to target cellulite, like I said, skin imperfections, moisturize, and improvement of skin tone. I will definetely continue using this coffee scrub.
Frosted Coconut Snowball Body Cream: Me encanta las cremas para el cuerpo y realmente puedo decir eso, jeje. Trabajé en Bath and Body Works así que imaginense cuántas cremas tengo en casa. Esta crema corporal es nueva para mí y adivina qué? Es con olor a COCO 🙌🏾. Una de mis mejores amigas, Eilee, me la regaló como regalo de Navidad y me encanta. Lo uso todas las noches cuando salgo de la ducha. Trabajando en BBW, llegué a saber cuál es la diferencia entre loción corporal y crema corporal. La diferencia es que la crema de cuerpo es más cremosa, dura más tiempo, y es mejor para tu cuerpo.
 Frank Body Original Scrub: Otro producto de Ipsy que me enamoré. Desde hace unos años, me han dicho que el café funciona bien como un scrub, pero no lo creía hasta que probé este producto. Además, reduce la celulitis. Yo no bebo café pero me encanta el olor del mismo. Utilicé el scrub de café en mis piernas y después de usarlo, mis piernas se sintieron mucho más suaves. Toda la piel muerta no estaba. Este scrub no es sólo de café, tiene una mezcla de café, azúcar morena, sal marina, aceite de almendras y esencia de naranja. Todos estos productos funcionan para atacar la celulitis, como he dicho, imperfecciones de la piel, hidratar y mejorar el tono de la piel. Definitivamente voy a seguir usando este scrub de café.

————————————————————————–

Before saying goodbye, this post is a collab with Leyla from Beyond Her Curls. She’s an amazing  and curly girl I met online and through blogging, so you should check her out. Go to her blog,beyondhercurls.com, to see some curly hair kits to try.

Hope you like this post and thanks for stoping by!

Antes de decir adiós, este post es un collab con Leyla de Beyond Her Curls. Ella es una chica increíble y con pelo rizado que conocí online y a través de blogs, por lo que deben seguirla y mirar su blog. Vayan y visítenla para ver una guía de productos de pelo rizo. 
Espero que les guste este post y gracias por visitarme!

Until next time 😊

Hasta la próxima 😊

XOXO

firma-blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s